卜枱卜房和卜琼

秘書打電話去酒樓：「我想卜張八人枱，今晚八點。」
意思是：「我想訂今晚八點一個八人桌。」

秘書打電話去酒樓：「麻煩你，我想取消今晚個卜琼。」
意思是：「麻煩你，我想取消今晚個預訂。」

「卜」是Book的香港發音。專指預訂。如果是指一本書，香港人是不會說成「一本卜」的。另外，香港人訂飯桌是說「卜枱」而不是「卜座」。訂酒店房就叫做「卜房」。訂一個場地就叫做「卜場」。

「卜琼」是Booking的發音。即使有幾個Bookings，在香港口語也不會說成「卜琼時」。

如果全場爆滿，已經無枱，酒樓的知客會說「今晚孚Lee卜(fully book)」或者「今晚卜滿晒」。

香港人把Booking這個字融入了口語之內，是典型中英夾雜。